Ett 38 kilometer långt oljebälte upptäcktes efter ”Trans Arctic” i mars 2005. Fartyget befann sig då utanför hamnen i La Rochelle. Seatrans, som nyligen dömdes i Norge till NOK 2.8 miljoner i böter, har uppmanats av en domstol i Brest att betala ytterligare EUR 400.000. Detta trots att det innebär att företaget döms två gånger för samma brott. Domstolen erkände att situationen var exceptionell genom att döma Seatrans att betala EUR 50.000 och efterskänka resten av bötesbeloppet. Domstolen i Brest dömde emellertid också fartygets kapten att betala 10 procent av det ursprungliga bötesbeloppet på EUR 400.000 samt att betala skadestånd på mellan EUR 5.000 och EUR 10.000 till åtta lokala miljöorganisationer.